عملة فضية للملك أبولودوتس الأول من مليحة، القرن الثاني قبل الميلاد
سُكت هذه العملة الفضية على يد أبولودوتس الأول، وهو ملك هندي-إغريقي حكم في أوائل القرن الثاني قبل الميلاد. يظهر الوجه الأمامي للعملة الإله أبوللو برأس مشع، واقفاً يتجه نحو اليسار، وممسكاً بسهم في يده اليمنى وقوس في يده اليسرى، يحيط به نقش باللغة الإغريقية يلقبه بـ “الملك أبولودوتس المخلص”. بينما يحمل الوجه الخلفي حاملاً ثلاثياً مقدساً (ترابود) داخل إطار من النقاط، مع شعار أحادي (مونوغرام) على اليمين، يرافقه نقش بخط الخاروشثي يمنحه نفس الألقاب الملكية باللغة الهندية — “ماهاراجا أبالاداتس، المخلص”.
تنتمي هذه العملة إلى المسكوكات الفريدة ثنائية اللغة للممالك الهندية-الإغريقية، وهي الدول الهيلينستية التي خلفت المملكة الإغريقية-البكترية وامتد حكمها عبر ما يُعرف اليوم بأفغانستان وباكستان وشمال غرب الهند. خلف أبولودوتس الأول الملك أغاثوكليس وكان من بين أول من حكموا في الهند الفعلية، ويُعد من الشخصيات المؤسسة للمملكة الهندية-الإغريقية. ويعكس الجمع بين النقوش الإغريقية ونقوش الخاروشثي الاندماج بين العالمين الإغريقي وجنوب الآسيوي الذي ميز مملكته.
ويحمل وجود هذه العملة في مليحة أهمية خاصة؛ فقد وصلت إلى المدينة من مناطق بعيدة في الشرق، مقتفية أثر شبكات التجارة والتبادل الثقافي بعيدة المدى التي ربطت شرق شبه الجزيرة العربية بالعالم الهندي-الإغريقي عبر بحر العرب. وباعتبارها شاهداً نادراً على هذه الروابط، فإنها تفتح نافذة على المدى الاستثنائي للتجارة التي غذت واحدة من أهم المستوطنات في شبه الجزيرة العربية في فترة ما قبل الإسلام.
